RtW

31 December 2019


2019

#on-the-ruins

На руинах Империи
Дети былого величия
Хвастают друг перед другом
Ракушками искристыми.

И верят в их ценность,
В счёт яркости.
Хватают всё в рот,
С жадностью.

Лишённые дома
И веры в него.
Обречённые искать,
До старости,
Былое своё величие
Под прахом истории вымыслов,
Под знамёнами нового времени,
На чужом языке,
В чуждом племени.

Свою силу, плоть, кровь отдавая.
За ракушки.
Вождям нового Рая.


#on-the-ruins-en

On the ruins of the Empire
Children of the past greatness
Boast to each other
About sparkling shells.

They believe in the shells' value
Because of their brightness.
And put all sorts of things in mouths,
With greediness.

Without a home
Without faith in it.
Doomed to seek,
Till the old age,
Their former greatness
Under the dust of a fictional history,
Under the banners of the new time,
Using a foreign language,
Living in alien tribes.

Giving away their strength, flesh, and blood.
For the shells.
For the leaders of the new Paradise.


#emo-coder

I am an emotional coder;
It comes with some lows and some highs:
One day can bring total depression,
Another blooms pink paradise.


#violets

Я чувствую запах фиалок во рту.
Открываю его – выпрыгивают лягушки.
Так и живу в кафкианском аду..
Лягушки, снова лягушки.

Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Created by Y.E.T.If you see an error, please report it.